Sentence to think about :   « Les chats mangent-ils les chauve-souris ? » se demande Alice. Oui, les chats-huants.   Soulignac
You are here :   Welcome » Imprimerie d'Alsace-Lozère
 
Preview  Print...  Print this page...
Preview  Print...  Print this section...
Last posts

CLS's workshop
(videos)

CLS-bois

Laucou on the air

Radio Nova
22 octobre 2021

General catalog
Typo and around
Calendar
rss This article is available in the standard RSS format for publication on your website :
http://www.fornax.fr/data/en-articles.xml

Ateliers typographiques
i

Ateliers typographiques
imprimerie d’Alsace-Lozère
Bernard-Gabriel Lafabrie & Anne-Marie Kah


Mais où est donc l'imprimerie d’Alsace-Lozère ? En Alsace ? En Lozère ? Que nenni, elle est dans l'Aube ! À Romilly-sur-Seine, dans le nord du département, à la frontière, ou presque, avec la Marne. Du moins, s’y trouve la partie typographique de l'atelier. La partie lithographique est restée à Paris, dans le 11e arrondissement.

alsace-lozere-00.jpg

Le 17 de la rue... derrière la grille duquel se cache l'atelier.

À main gauche, un jardinet foisonnant ; l'entrée est à droite.

alsace-lozere-01.jpg

Bernard-Gabriel Lafabrie, à la voix grave et mâle, peintre, calligraphe et lithographe et Anne-Marie Kah, colombophile, arachnophile, gastéropodophile et typographe devant un rang simple surmonté d'un petit lingotier.

alsace-lozere-02.jpg

Presse de type Stanhope, de marque inconnue. La plaque du mécanicien fabricant a été perdue. Elle a subi une lourde réparation (les barreaux terminés par de gros écrous sur son côté gauche) mais elle fonctionne à la perfection. Au premier plan à droite, deux barreaux de la croix d'une petite presse taille-douce.

alsace-lozere-03.jpg

Anne-Marie entre sa Stanhope (à gauche) et sa pédalette (à droite).

 

alsace-lozere-04.jpg

Rang et lingotier. On distingue le jardin derrière.

alsace-lozere-05.jpg

La table à encrer, un rang, la pédalette.

alsace-lozere-06.jpg

Petit lingotier et marbre au premier plan. Un composteur en bois et quelques lettres, probablement en attente d’insertion dans un texte.

alsace-lozere-07.jpg

Le lapin qui surveille attentivement le travail d'Anne-Marie pour lui éviter toute coquille.

alsace-lozere-08.jpg

Vue d'ensemble de l'atelier. L'artiste Philippe Blanc, graveur et éditeur (éditions et revue Nahuja) discute « chevalet » avec Bernard-Gabriel.

alsace-lozere-08.jpg

Une curieuse cisaille d’angle sur pied.

alsace-lozere-10.jpg

Rang triple. Posé à droite, une cisaille.

alsace-lozere-11.jpg

La cisaille.

alsace-lozere-12.jpg

Presse à épreuves Deberny.

alsace-lozere-13.jpg

Sous la Stanhope, le coupoir-biseautier, avec sa loupe pour régler la longueur de coupe avec précision.

alsace-lozere-14.jpg

Une belle allégorie dans les combles de l'atelier : la lithographie aux pieds de la typographie triomphante !


cls
juin 2015

mprimerie d’Alsace-Lozère
Bernard-Gabriel Lafabrie & Anne-Marie Kah


Mais où est donc l'imprimerie d’Alsace-Lozère ? En Alsace ? En Lozère ? Que nenni, elle est dans l'Aube ! À Romilly-sur-Seine, dans le nord du département, à la frontière, ou presque, avec la Marne. Du moins, s’y trouve la partie typographique de l'atelier. La partie lithographique est restée à Paris, dans le 11e arrondissement.

alsace-lozere-00.jpg

Le 17 de la rue... derrière la grille duquel se cache l'atelier.

À main gauche, un jardinet foisonnant ; l'entrée est à droite.

alsace-lozere-01.jpg

Bernard-Gabriel Lafabrie, à la voix grave et mâle, peintre, calligraphe et lithographe et Anne-Marie Kah, colombophile, arachnophile, gastéropodophile et typographe devant un rang simple surmonté d'un petit lingotier.

alsace-lozere-02.jpg

Presse de type Stanhope, de marque inconnue. La plaque du mécanicien fabricant a été perdue. Elle a subi une lourde réparation (les barreaux terminés par de gros écrous sur son côté gauche) mais elle fonctionne à la perfection. Au premier plan à droite, deux barreaux de la croix d'une petite presse taille-douce.

alsace-lozere-03.jpg

Anne-Marie entre sa Stanhope (à gauche) et sa pédalette (à droite).

 

alsace-lozere-04.jpg

Rang et lingotier. On distingue le jardin derrière.

alsace-lozere-05.jpg

La table à encrer, un rang, la pédalette.

alsace-lozere-06.jpg

Petit lingotier et marbre au premier plan. Un composteur en bois et quelques lettres, probablement en attente d’insertion dans un texte.

alsace-lozere-07.jpg

Le lapin qui surveille attentivement le travail d'Anne-Marie pour lui éviter toute coquille.

alsace-lozere-08.jpg

Vue d'ensemble de l'atelier. L'artiste Philippe Blanc, graveur et éditeur (éditions et revue Nahuja) discute « chevalet » avec Bernard-Gabriel.

alsace-lozere-08.jpg

Une curieuse cisaille d’angle sur pied.

alsace-lozere-10.jpg

Rang triple. Posé à droite, une cisaille.

alsace-lozere-11.jpg

La cisaille.

alsace-lozere-12.jpg

Presse à épreuves Deberny.

alsace-lozere-13.jpg

Sous la Stanhope, le coupoir-biseautier, avec sa loupe pour régler la longueur de coupe avec précision.

alsace-lozere-14.jpg

Une belle allégorie dans les combles de l'atelier : la lithographie aux pieds de la typographie triomphante !


cls
juin 2015


Creation date : 24/06/2015 @ 09:43
Last update : 24/06/2015 @ 17:38
Category : Typo and around - Ateliers typo
Page read 166 times


Reactions to this article

Nobody gave a comment yet.
Be the first to do so!


The last one...

Alexandre de Tours
& Charles d'Écoman
Typotes XIXe siècle

frnx-275-mini.gif

156 pages,
format 15,2 x 22,8 cm.
Impression numérique.
15 €

 __________

Collectif
Typos XIXe siècle

frnx-276-mini.gif

352 pages,
format 15,2 x 22,8 cm.
Impression numérique.
24 €

 __________

CLS
Au bord de
l'amer

frnx-278-mini.gif

16 pages,
format 10,6 x 12,6 cm.
100 exemplaires.
Gratuit

(cliquer sur les images
pour en savoir plus)

The gloss book

Baron Bulto
Carnet de Stresa

four-117.jpg

44 p., format 11 x 16 cm.
letterpress composed
and handmade printed.
250 copies.
15 €

(click on pict
for more)

The gloss books
Free


Some pages of this site:

Greetings cards

Food poetry

Singular pairs

Swallows of Bannes

Laucou at the radio


... for those who are too lazy to seek.

Visits

 6582668 visitors

 23 visitors online

Fornax éditeur – 18, route de Coizard, F51230 Bannes ––  37 bis, rue de Montreuil F75011 Paris – France