Sentence to think about :  Je ne peux m'empêcher d'entendre vain dans écrivain.  Soulignac
Last posts

Bibliotératologie

Chez les éditeurs [5]

Impressions

Le Nardigraphe

—♦—

L’atelier de CLS
(vidéos)

CLS-bois

General catalog
Typo and around
Calendar
News
Doublon graphique - by cls 29/03/2007 @ 13:53

Lapsus

Les typographes et les correcteurs sont tous d'accord, les deux fautes de composition les plus embêtantes sont le bourdon et le doublon. Le bourdon est l'oubli involontaire d'un fragment de texte et le doublon... son doublement.

Le lecteur – même le plus distrait – aura reconnu dans le dessin ci-dessous une œuvre de Louis Forton (1879-1934) tirée de sa « série » la plus célèbre Les Pieds nickelés. Il provient de l'épisode intitulé « Ollé ! Ollé ! Soyons gais ! » qui parut en août 1929 dans l’Épatant. Et le lecteur – qui est loin d'être un imbécile et qui a de la culture – se dit in petto : « Ah ! Croquignol, Ribouldingue et Filochard... »

Les Pieds nickelés

Mais le lecteur attentif aura remarqué que dans le bateau nous voyons Ribouldingue, Croquignol... et Ribouldingue ! Pas de Filochard ! Disparu Filochard ! Et notre Filochard ne s'est pas déguisé en Ribouldingue dans l'histoire, non non non ! Nous avons affaire ici à un vrai moment d'évanouissement d'attention de Louis Forton qui commet ainsi l'une des plus rares fautes répertoriées à ce jour : un doublon graphique ou, pour se la péter en latinisant, un lapsus graphis.



The last one...

George Auriol
Tuyau
sur l'ultime création
de M. Pullmann

frnx-284-mini.jpg

20 pages,
format 11,2 x 13 cm.
tirage à 100 exemplaires en typographie.
21 €

 __________

CLS
A pas feutrés

frnx-281-mini.jpg

Un volumen,
79 cm de long, 17,5 cm de haut.
tirage à 10 exemplaires en linogravure.
250 €

 __________

Marie-Rose de France
Dits

frnx-283-mini.jpg

26 petits textes en proses poétique. Vignettes de CLS.
tirage à 120 exemplaires en typographie au plomb.
60 €

 __________

Pierre Pinelli
Molitor

frnx-280-mini.jpg

24 pages,
format 15 x 20 cm.
tirage à 100 exemplaires en typographie au plomb.
60 €

The gloss book

Marie-Rose de France
Dits

frnx-283-mini.jpg

36 p., format 10 x 14 cm.
composé et imprimé en
typographie au plomb
Tirage à 120 exemplaires.
60 €

(cliquer sur l'image
pour en savoir plus)

The gloss books
Free


Some pages of this site:

Greetings cards

Food poetry

Singular pairs

Swallows of Bannes

Laucou at the radio


... for those who are too lazy to seek.

Visits

 10198171 visitors

 15 visitors online

Fornax éditeur – 18, route de Coizard, F51230 Bannes ––  37 bis, rue de Montreuil F75011 Paris – France